Siedeln.de - Die Seite für Siedler von Catan
Foren Startseite News Szenarien Downloads Foren Chat Marktplatz Specials Spiele Links FAQ

 FAQFAQ  SuchenSuchen  MitgliederlisteMitgliederliste  StatisticsStatistiken  DownloadsDownloads  BenutzergruppenBenutzergruppen  KalenderKalender   RegistrierenRegistrieren
AlbumAlbum  TeamTeam  ProfilProfil  ChatChat  E-MailE-Mail  Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen  LoginLogin  Marktplatz  User MapGEO Map  

Anregungen an die Moderatoren

Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Die Siedler von Catan Community Foren-Übersicht » Wenn Cataner fremd gehen
Autor Nachricht
Blume
Kundschafter
Kundschafter


Anmeldedatum: 08.02.2007
Beiträge: 93
Wohnort: Bochum

BeitragVerfasst am: Mo 05 März, 2007    Titel:

Ich habe das Spiel jetzt im Internet entdeckt und weiß warum es zu einem gleichen Namen kommen kann. Beide haben mit Ägypten zu tun. Was das Wort heißt, weiß ich aber nicht, mein kleines Langenscheidt-Wörterbuch Arabisch gibt für
سَكّرَ Transkription: sakkara 1. Tür (ver-)schließen; 2. zuckern, kandieren
Von dem gleichem Stamm kommt auch سُكَّر Transkription: sukkar von dem das deutsche Wort Zucker stammt.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Chons
Diplomat
Diplomat


Anmeldedatum: 01.09.2004
Beiträge: 1392
Wohnort: Schwobeländle

BeitragVerfasst am: Di 06 März, 2007    Titel:

Hallo Blume,

ich hoffe du hast das Spiel hier gefunden.
und wikipedia schreibt zu Sakkara/Saqqara folgendes

Grüßle
Chons

_________________
Chons, aka SPIELEVATER

26.-28. April 2013 ==> 3. Spiele-Wochenende !
Jetzt Infos & Preise anfordern!

Weil es so Spaß gemacht hat. Alle Infos unter: www.spielevater.de
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Anzeigen
Blume
Kundschafter
Kundschafter


Anmeldedatum: 08.02.2007
Beiträge: 93
Wohnort: Bochum

BeitragVerfasst am: Di 06 März, 2007    Titel:

Chons hat Folgendes geschrieben:

ich hoffe du hast das Spiel hier gefunden.


Nee, aber da stand das Selbe...
Chons hat Folgendes geschrieben:

und wikipedia schreibt zu Sakkara/Saqqara folgendes

Die Erklärung ist dann doch einleutend und erklärt voll und ganz, warum das Spiel so heißt.
Das hat man davon, wenn man sich auf ein kleines Wörterbuch verlässt, aber immerhin habe ich nach dem richtigen "s" gesucht und nach dem anderm "k" hatte ich auch gesucht...
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Das Thema drucken :: Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4
Seite 4 von 4

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
You can attach files in this forum
You can download files in this forum

Copyright © 1999-2011 Siedeln.de - Die Seite für Siedler von Catan

Toggo-Cleverlub - Toggolino Club