| Autor |
Nachricht |
DiSta Moderator


Anmeldedatum: 08.05.2001 Beiträge: 2866 Wohnort: Brackenheim
|
Verfasst am: Mo 08 Jan, 2007 Titel: |
|
|
| xaverius hat Folgendes geschrieben: | | xaverius hat Folgendes geschrieben: | Und so freuen wir uns einmal mehr auf ein (Weihnachts- ?) Rätsel aus Brackenheim |
Irgendwann müssten doch die Weihnachtsferien unseres Spiele-Gurus zu Ende sein - oder verbringen Hinz und Kunz den ganzen Winter in der Südsee an der wärmenden Sonne?
Allen Spiele-Begeisterten unseres Rätselordners wünsche ich nachträglich ein kurzweiliges, spannendes, spielereiches 2007
euer xaverius |
...nun denn zur Überwinterung in der Südsee reicht das schmale Salär eines Staatssklavens leider nicht aus - doch ein paar sponate Urlaubstage in Dublin waren denn doch drin. Von daher waren einfach die Pubs mit Guinness und Whisk(e)y (ja ich weiss - der irische mit "e" und der schottische ohne "e" - doch da ich von beiden ausgiebig gestestet habe, schrieb ich diese Mischform....) näher...
Heute ist nun mein erster Arbeitstag un dvon daher habe ich die liebenswerten Kollegen Hinz und Kunz zum Glück noch nicht zu Gesicht bekommen, doch ein neues Rätsel soll hiermit kommen - wenn auch in "traditioneller" Art und Weise, sprich durch das Schreiben von Zitaten aus der deutschen Regelübersetzung:
"...Nun wählt jeder Spieler verdeckt eine der Rollenkarten, die er noch auf der Hand hat, aus und legt sie verdeckt vor sich auf den Tisch. ...."
ok - solche Spiele gibt es sicherlich zwischenzeitlich jede Menge - drum noch ein Zusatz:
"...Immer, wenn eine Rolle aufgerufen wird, drehen alle die Spieler, die diese Rollenkarte gewählt hatten, ihre Rollenkarte um und führen die Aktion dieser Rolle aus. Wenn mehrere Spieler dieselbe Rolle gewählt haben, geht es – beginnend beim Startspieler – im Uhrzeigersinn der Reihe nach. ..."
Zuletzt sei mir noch der Hinweis gestattet, dass diese deutsche Regelübersetzung nicht dem Spiel beiliegt, aber im weltweiten Netz gefunden und ausgedruckt werden kann.... _________________ nice dice
Dietmar (=DiSta)
(möge die Sonne Catans euch ewig bescheinen...) |
|
| Nach oben |
|
 |
Spielevater Diplomat


Anmeldedatum: 01.09.2004 Beiträge: 1403 Wohnort: Schwobeländle
|
Verfasst am: Mo 08 Jan, 2007 Titel: |
|
|
Ohne Furcht und Adel ist es nicht, aber was ist es dann... ????
werde mal wieder versuchen etwas mitzuraten.
Gruß
Chons _________________ SPIELEVATER, fka Chons
16.-18. Mai 2014 ==> 4. Spiele-Wochenende !
Jetzt Infos & Preise anfordern!
Weil es so Spaß gemacht hat. Alle Infos unter: www.spielevater.de |
|
| Nach oben |
|
 |
Anzeigen
|
 |
Spielevater Diplomat


Anmeldedatum: 01.09.2004 Beiträge: 1403 Wohnort: Schwobeländle
|
Verfasst am: Mo 08 Jan, 2007 Titel: |
|
|
Ist es vielleicht von Bruno Faidutti ??
Stammt die dt. Übersetzung von Franz-Benno Delonge ???
heisst es demnach vielleicht "Mission:Red Planet" _________________ SPIELEVATER, fka Chons
16.-18. Mai 2014 ==> 4. Spiele-Wochenende !
Jetzt Infos & Preise anfordern!
Weil es so Spaß gemacht hat. Alle Infos unter: www.spielevater.de
Zuletzt bearbeitet von Spielevater am Mo 08 Jan, 2007, insgesamt einmal bearbeitet |
|
| Nach oben |
|
 |
xaverius Kanzler


Anmeldedatum: 18.03.2002 Beiträge: 3178 Wohnort: wädenswil am zürichsee
|
Verfasst am: Mo 08 Jan, 2007 Titel: |
|
|
| Chons hat Folgendes geschrieben: | Ohne Furcht und Adel ist es nicht, aber was ist es dann... ????
werde mal wieder versuchen etwas mitzuraten. |
Oh ja - wir sind alle wieder wild darauf, mitzuraten
Aber ein Spiel, welches keine Deutsche Spielregel besitzt, hab ich nur einmal, und Pit ist es definitiv nicht!
gruss xaverius _________________ PINOCCHIO Spielwaren
Wädenswil > am Zürichsee
Der Mensch, der nicht mehr spielen kann,
ist kein Kind mehr,
und solchen Leuten muss man immer misstrauen. |
|
| Nach oben |
|
 |
DiSta Moderator


Anmeldedatum: 08.05.2001 Beiträge: 2866 Wohnort: Brackenheim
|
Verfasst am: Mo 08 Jan, 2007 Titel: |
|
|
| Chons hat Folgendes geschrieben: | Ohne Furcht und Adel ist es nicht, aber was ist es dann... ????
werde mal wieder versuchen etwas mitzuraten.
Gruß
Chons |
Das ist zu mindestens schon mal sehr korrekt !!!
| xaverius hat Folgendes geschrieben: | | Chons hat Folgendes geschrieben: | Ohne Furcht und Adel ist es nicht, aber was ist es dann... ????
werde mal wieder versuchen etwas mitzuraten. |
Oh ja - wir sind alle wieder wild darauf, mitzuraten
Aber ein Spiel, welches keine Deutsche Spielregel besitzt, hab ich nur einmal, und Pit ist es definitiv nicht!
gruss xaverius |
Ja du hast recht - Pit ist es definitv nicht (hab ich sogar mit deutscher Regel ....)
| Chons hat Folgendes geschrieben: | | Ist es vielleicht von Bruno Faidutti ?? |
Ja...
| Chons hat Folgendes geschrieben: | | Stammt die dt. Übersetzung von Franz-Benno Delonge ??? |
Auch hier ein Kopfnicken...
Nicht nur vielleicht - sondern ganz gewiss heißt es so !!!
Mission: Red Planet
von
Bruno Cathala & Bruno Faidutti
aus dem Hause Asmodée
(war quasi das Spiel, welches ich mir selbst zu Weihnachten unter den Baum gelegt habe - obwohl es da im grunde nie lag, sondern gleich den Weg aller Spiele ins Regal bzw. auf den gegenwärtigen Neuheitenstapel nahm ...)
Your Turn. _________________ nice dice
Dietmar (=DiSta)
(möge die Sonne Catans euch ewig bescheinen...) |
|
| Nach oben |
|
 |
Spielevater Diplomat


Anmeldedatum: 01.09.2004 Beiträge: 1403 Wohnort: Schwobeländle
|
Verfasst am: Mo 08 Jan, 2007 Titel: |
|
|
OK, laß mich mal kurz überlegen, ..... da war doch was im Keller .....
im Regal, ....... nein, doch oben, ..... RUMMMS AUA, auf den Fuß !
AH, ja, da ist es ja .....
1. Zitat:"Jeder Spieler erhält die jeweils gleiche Anzahl an Teilen..."
mein Kommentar: sicher ein faires Spiel !
es geht weiter:".. Der Spieler, der beginnt, bestimmt durch die Verschiebung des ..... (hier muss ein Wort zensiert werden) ..... die mögliche Neigung und somit den Schwierigkeitsgrad."
Zitat 1. Ende.
Zitat 2: "b) Oder spielen Sie nach eigenen Regeln, wie es beliebt."
So, und jetzt viel Spass beim Raten und/oder googeln  _________________ SPIELEVATER, fka Chons
16.-18. Mai 2014 ==> 4. Spiele-Wochenende !
Jetzt Infos & Preise anfordern!
Weil es so Spaß gemacht hat. Alle Infos unter: www.spielevater.de |
|
| Nach oben |
|
 |
DiSta Moderator


Anmeldedatum: 08.05.2001 Beiträge: 2866 Wohnort: Brackenheim
|
Verfasst am: Di 09 Jan, 2007 Titel: |
|
|
| Chons hat Folgendes geschrieben: | ...1. Zitat:"Jeder Spieler erhält die jeweils gleiche Anzahl an Teilen..."
mein Kommentar: sicher ein faires Spiel ! |
...welche grün sind und aussehen wie Blätter.....
| Chons hat Folgendes geschrieben: |
es geht weiter:".. Der Spieler, der beginnt, bestimmt durch die Verschiebung des ..... (hier muss ein Wort zensiert werden) ..... die mögliche Neigung und somit den Schwierigkeitsgrad."
|
....das zensierte Wort: Sockel
Es dürfte sich alles in allem um eine nettes Geschicklichkeitsspiel handeln, welches ich schon vor einigen Jahren auf der Spielmesse in Essen gemeinsam mit der besten Ehefrau von allen - testen durfte, war glaube ich 1999....
...ach ja der Name lautet:
Arbos
von M+A Spiele, welches dann im Jahr 2000 den seinerzeits noch üblichen Sonderpreis "Kinderspiel des Jahres" erhielt.... _________________ nice dice
Dietmar (=DiSta)
(möge die Sonne Catans euch ewig bescheinen...) |
|
| Nach oben |
|
 |
Spielevater Diplomat


Anmeldedatum: 01.09.2004 Beiträge: 1403 Wohnort: Schwobeländle
|
Verfasst am: Di 09 Jan, 2007 Titel: |
|
|
Hallo DiSta,
99 von 100 Punkten !!
warum nur 99 wirst du dich fragen - ganz einfach, das zensierte Wort heisst Sockels
Aber ich bin ja ein herzensguter Mensch und sage ....
... it's your turn  _________________ SPIELEVATER, fka Chons
16.-18. Mai 2014 ==> 4. Spiele-Wochenende !
Jetzt Infos & Preise anfordern!
Weil es so Spaß gemacht hat. Alle Infos unter: www.spielevater.de |
|
| Nach oben |
|
 |
xaverius Kanzler


Anmeldedatum: 18.03.2002 Beiträge: 3178 Wohnort: wädenswil am zürichsee
|
Verfasst am: Di 09 Jan, 2007 Titel: |
|
|
Dietmar ist wieder voll im Schuss!
| DiSta hat Folgendes geschrieben: | | xaverius hat Folgendes geschrieben: | | Aber ein Spiel, welches keine Deutsche Spielregel besitzt, hab ich nur einmal, und Pit ist es definitiv nicht! |
Ja du hast recht - Pit ist es definitv nicht (hab ich sogar mit deutscher Regel ....) |
Ich besitze Pit von Parker Brothers aus dem Jahre 1904!
Leiter besitze ich dazu aber gar keine Spielregel - hast du die Möglichkeit, mir irgendwie die deutsche Regel zukommen zu lassen? - andernfalls werd ich mir halt das "neue" Pit von WinningMoves zulegen.
gruss xaverius _________________ PINOCCHIO Spielwaren
Wädenswil > am Zürichsee
Der Mensch, der nicht mehr spielen kann,
ist kein Kind mehr,
und solchen Leuten muss man immer misstrauen. |
|
| Nach oben |
|
 |
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen. You can attach files in this forum You can download files in this forum
|
|